2011年11月25日

4時間睡眠

昨夜は19:30就寝、23:30起床。4時間睡眠。

今朝の朝練は寒かったです。

これは毛布が必要。

0:00前から1:00過ぎまでピアノ。

1:30頃から5:30頃まで車中練習。

夜が更けるほどに寒気がしんしんと。

真冬の大勢で着込んで、湯たんぽも二つ。

それでも寒くて途中からエンジンをかけて暖房を。

風邪をひいたらもともこもないので。

昨日は久しぶりに香港の知人からメールが。

家族の近況なども5年ぶりぐらいで知らせてくれて。

元気そうで何より。こちらの様子も伝えたら、年月がたって、お互いに家族も成長して、と感慨が。

先方は香港のあるギャラリーの責任者。香港でも日本でもお会いして食事もお酒も。

当方は片言の中国語と英語で何とか。

英文のメールでしたが、古い友人のせいか、よく見たらずいぶんラフな英文。

中国人の英語なので、あまり気遣わず、意味がわかればいいから、というところ。

こちらは2時間ほどかかって、何とか返事を。こちらの英文も意味が伝われば、という程度。

気心が知れた人だし。

職場が変わって香港に行く機会もなくなりましたが(前の職場は海外出張が多くて)、またお会いしたいものです。
posted by ピアノマン at 08:57| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。